EU, 일본과 항공 서비스 강화 협정 체결
일본과의 항공 서비스를 강화하기 위해 안드레아스 칼슨 이사회 의장은 EU를 대표하여 아시아에서 EU의 가장 중요한 파트너 중 하나와 협정에 서명했습니다. EU-일본 협정은 모든 EU 항공사가 EU와 일본 간 노선에 차별 없이 접근할 수 있도록 함으로써 공개적이고 공정한 경쟁을 촉진할 것입니다.
정보에 따르면 EU-일본 협정은 EU 항공사를 위한 공평한 경쟁의 장과 일본과의 항공 서비스의 추가 개발을 위한 건전한 법적 기반을 만들 것입니다. 또한 2021년 발효되는 EU-일본 항공안전협정과 함께 이번 협정은 항공 분야에서 당사자 간 양자 협력을 더욱 강화할 예정이다.
Andreas Carlson 스웨덴 인프라 및 주택부 장관은 “오늘 우리는 EU의 대외 항공 정책에 또 다른 이정표를 세웠습니다. 이 계약을 통해 모든 EU 항공사는 일본에 항공 서비스를 제공할 때 설립권의 혜택을 받을 수 있으므로 EU 법률에 따라 회원국의 기존 양자 계약이 적용됩니다. 이것은 지역의 주요 파트너 중 하나와 EU의 협력을 더욱 발전시킬 것입니다.”
이 "수평 승인"의 메커니즘과 지침에 따라 위원회는 회원국과 일본 간의 기존 양자 항공 서비스 협정의 특정 조항을 대체하는 협정을 일본과 협상했습니다. 계약의 2조는 전통적인 지정 조항을 EU 지정 조항으로 대체하여 모든 EU 항공사가 설립권의 혜택을 받을 수 있도록 합니다.
따라서 이 협정의 조항은 회원국과 일본 간의 13개 양자 항공 서비스 협정의 해당 기존 조항을 대체하며, 기존의 양자 항공 서비스 협정을 유럽 연합 법률에 부합하게 함으로써 유럽 연합의 대외 항공 정책의 기본 목표에 기여합니다.
